This is not Latino Halloween-o.

Día de los Muertos, or Day of the Dead, has a strong following here, for good reason: A deep-rooted Chicano presence in the changing borderlands of northern New M…